A- A A+
Русифиация

Выводим русификацию расширений Joomla на новый качественный уровень. При таком способе русификации ничего не слетит при обновлении версии расширения и самой Joomla - все работает как часы, да и порядка на сайте станет больше.

Данный урок является дополнением к материалу "Русификация любых расширений Joomla!".

Шаг 1. Выбираем текст

Рассмотрим русификацию на примере модуля поиска от Рокетов. Данное расширение было русифицировано ранее, но после обновления модуля, восстановился английский язык.

Копируем слово "Search".

Русификация

Шаг 2. Поиск слова в контенте сайта

В "Total Commander" открываем папку содержащую все файлы сайта. Нажимаем сочетание клавиш ALT + F7 и открываем окно поиска файлов.

Здесь, в строке С текстом ставим чекбокс, вставляем слово "Search" и жмем кнопку Начать поиск. Можно предварительно отметить строку "Учитывать регистр символов".

Русификация

Шаг 3. Определяемся с необходимым файлом

Программа в ходе поиска нашла 4 файла.

Русификация

В данном примере выбираем файл с названием модуля - "en-GB.mod_rokajaxsearch.ini", находящийся по адресу: language\en-GB.

Русификация

Нажимаем кнопку "Перейти к файлу".

Русификация

Шаг 4. Создаем копию файла в другой папке

Выбранный файл копируем и вставляем в папку ru-RU, которая также находится в каталоге language. Если такой папки на сайте нет, необходимо ее создать, при этом обязательно соблюсти регистр имени.

Русификация

Шаг 5. Переименовываем файл

Скопированный файл "en-GB.mod_rokajaxsearch.ini" переименовываем в ru-RU.mod_rokajaxsearch.ini, то есть заменяем символы на нужный язык.

Русификация

Шаг 6. Осуществляем перевод

Теперь можно открывать созданный файл ru-RU.mod_rokajaxsearch.ini и производить замену английских слов на русские.

Русификация

Не забываем сохранить файл в кодировке "UTF-8".

Русификация

Теперь можно спокойно обновлять расширение, указанный файл перезаписан не будет.

 

Комментарии  

#1 0 Владимир 31.10.2016 07:54
Здравствуй Виталий! Не могу русифицировать дату в Gantry 5. Война с кодом не помогла - не могу найти файл. Это сложнее, чем русифицировать расширение. Может нужен отдельный видеоурок.
Цитировать

Добавить комментарий

Защитный код Обновить

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter

МОЙ TELEGRAM-КАНАЛ

ПОДПИСАТЬСЯ!


Перенос на хостинг

Перенос на хостинг

Бесплатный видео-курс по переносу готового сайта на одну из лучших хостинг-площадок РУнета.

Смотреть (бесплатно)

Бессмертный сайт

Бессмертный сайт

2 урока, 16 минут, и Ваш сайт - БЕССМЕРТНЫЙ!

Узнать подробности!